Tetka Abi te je tada odvela na pecanje, po prvi put... i plašio si se da staviš mamac na udicu.
Già, si è vero. - Non lo avevi mai fatto, ricordi?
Ako se i plašio, nije to pokazivao, jer je znao da ne smije.
Se era terrorizzato, non lo mostrava.
Bio je ponosan na njih, ali se i plašio.
Era fiero di loro, ma anche preoccupato.
Budeš li bi se opet mešao u moj život, i plašio mi porodicu ili mi naškodio na bilo koji način zažalićeš, kunem se.
Ma se provi di nuovo a intrometterti nella mia vita, a spaventare la mia famiglia o a danneggiarmi in qualche modo, - te la faccio pagare.
Dok je prskao i plašio prezentere iz hrama Beth Shalom.
Mentre bagnavi e terrorizzavi i presentatori del Tempio Beth Shalom.
Baš èega se Mr. Jones-u i plašio.
Proprio come il signor Jones temeva.
Ima previše moæi, kao što sam se i plašio, a Kongres premalo.
Saranno costretti a dichiarare guerra per proteggere le loro monarchie.
I plašio sam se i bio sam uznemiren, i...
Entrambe le porte, si'. E avevo paura... ero turbato.
Oblaèio je kostime iskakao i plašio posetioce.
Gli piaceva mettersi in costume, saltare fuori e spaventare i clienti.
A i plašio sam se da ne bi da si znala.
E poi avevo paura che se lo avessi saputo non l'avresti fatto.
Da sam ja izgubio partnera i plašio se da sam sledeæi, bio bih naoružan.
Se avessi appena perso il mio partner... e temessi di essere in pericolo... io la porterei con me.
Žan-Mark je uticao na glasanje, svašta je pricao ljudima i plašio ih.
Perché Jean-Marc ha influenzato il voto spaventando alcune persone
Je li pokušao da popravi fontanu da bi povratio milost, i postavio se kao èep, samo da bi posle iskoèio i plašio mlade.
Forse stava provando solo ad aggiustare la fontana del Re e riacquistare la sua stima ed e' rimasto intrappolato come un uccello per poi balzare fuori, galleggiare sull'acqua e spaventare i giovanotti.
I plašio se da je njegovo stado ovde u Bostonu predugo bez pastira.
E credeva che il suo gregge qui a Boston avesse sofferto troppo a lungo senza un pastore, cosi'...
Do neke mere sam se i plašio... da æeš shvatiti kakav sam stvarno ako ti se previše približim... i to je bilo pogrešno.
Sotto certi aspetti... avevo anche paura... che se mi fossi avvicinato troppo, voi avreste visto chi sono. Chi sono davvero. E quello è stato un errore.
Oseæao je krivicu i plašio se za svoj život.
Si sentiva in colpa e temeva per la sua vita.
Kako sam se i plašio, biopsija je pokazala prekancerozne celije u tumoru.
Come temevo, la biopsia ha mostrato cellule precancerose nel tumore. Su entrambi i lati.
Isti smo, bio sam na stepenicama i plašio sam se da se popnem na drugi nivo.
Sai, siamo uguali, io e te. Ero fermo sulla scalinata, avevo paura di salire al livello successivo. Amico... mi fai paura cosi'.
Kao što sam se i plašio, Kinezi odgovaraju na Vaše pretnje.
Come temevo, i cinesi stanno rispondendo alle nostre minacce di sanzioni.
Odlučio sam da pređem tokom dana, prvo zbog toga što sam još bio dete i plašio sam se mraka, a drugo zato što sam znao da već rizikujem a pošto malo ljudi pokušava da pređe tokom dana, mislio sam da ću moći da prođem a da me niko ne vidi.
Decisi di attraversare di giorno, primo perché ero ancora un bambino e avevo paura del buio, secondo perché sapevo di correre già un rischio, e siccome pochi cercavano di attraversare di giorno, pensai che ci sarei riuscito senza che nessuno mi vedesse.
Oklevao sam i plašio se, a to nije bilo iskustvo koje sam želeo.
Ero esitante e impaurito, e non era stata l'esperienza che volevo.
1.6472520828247s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La scrittura era strana e si impressionarono. 